Bringing Up Bébé, by Pamela Druckerman

. lecture : 2 minutes

the original book cover

Pamela Druckerman is an American journalist who came to live in France with her children, and observed how the French raise kids differently from the Americans.

She does admit that the parents she describes are "middle class Parisians", and mentions that she only compares them to their equivalent in the USA.

Reading the book you'd think that all French children are little angels, which of course is not the case. Nevertheless, France does have a culture of child psychology, and has many respected psychologists, such as Didier Pleux and Françoise Dolto, or even good old Rousseau.

Druckerman observes some important differences between both style of parenting, the first being what she calls "la pause". French parents aren't afraid to make children wait a bit before answering their call, a pause that is often beneficial to the child's development.

During the first nights for instance, the baby has to learn how to go back to sleep on his own, hence getting to him or her right away actually increases the time it will take before he or she starts sleeping through the night. With pauses, the children learn patience and a bit of autonomy.

Other aspects of French parenting are what the author calls "le cadre", which means that you enforce strict rules, while leaving a lot a freedom inside those rules. French people also seem to talk to children rationally, with respect ; they don't see their kids as little projects.

Another important theme is food, of course, France being France smiley wink. She mentions attending one of the meetings where the menus for the crèches (day care) are created, and was amazed at all the different foods that the French make the children taste.

I'm not a parent yet, so I cannot really comment on the topic, but Pamela Druckerman does end her book with 10 pages of notes and a bibliography, which shows the research she made while crafting this book, it is not limited to anecdotal evidence.

The French translation of the book came out yesterday in France, and was mentioned on the news on a major channel : A French psychologist commented that yes, the book contains good advice on how to raise children, but unfortunately it would seem that the French are loosing that knowledge, starting to do things like the rest of the world. smiley unsure


La personne qui a créé Épinards & Caramel. ☕🤔🐙


In English Copié de l'ancien site Machinima Maths Épinards et Caramel Juste un lien Livre PHP Galerie d'images Connerie WoW 3615 Ma vie Conseil Actualités Film Jeux vidéos symfony 1.4 Hack DEFCON javascript Vidéos TED & TEDx Musique Piratage Réflexions IBM IA (Intelligence artificielle) Zombi Logiciel Télé Science Site internet Style Google Pentesting Code Boulot Religion Twitter Facebook Design Économie Ubuntu C'était mieux avant Symfony2 Comédie Musicale WebGL Europe Android Argent Bitcoin Sécurité informatique Cryptographie Robots Linguistique Wikileaks USA Haïti Open world game Apple Cloud HADOPI Loi Internet Minecraft Plugin Tracking Publicité Visualisation de données Python Canvas Serious game Humour Podcast Techno-thriller Espace Norvège Nutrition Informatique Linux Firefox Jquery Science Fiction Windows Bricolage Pieuvres Wikipedia In Italiano Italie CSS Dwarf Fortress Canal+ Hardware User experience design Lego France Grèce Allemagne Photographie Censure de l'Internet Chine Écologie Vie privée Islam Maroc Violence physique Sex XIXe siècle Histoire Brésil Portugal Échecs Logique Microsoft Steam Opera Graphisme Finance Sondage Food Traduction Paris Canada Surveillance de l'Internet Horreur Algorithmique Unicode & Emoji Physique Santé Tribute MMORPG Finlande Russie XXe siècle Seconde Guerre Mondiale Langage Star Wars Impression 3D Death Framework Politique Typographie NASA Polémique Mars Féminisme Violence sexuelle Libertés fondamentales Corée du Sud Suisse Japon Toys Concurrence Droit d'auteur Éducation Estonie UK Égypte Indonésie Théâtre ONU Peine de mort Abeilles Prix Nobel En español Cannabis Aléatoire Censure Applications mobiles Course Homosexualité Danse Adobe NPR Mozilla Guitare Homophobie Mariage TWiT Settings Français DARPA Boston Dynamics Nerdfighteria Cancer Traitement de l'image Armes Secte de Scientologie The Onion Tumblr ADHD Drugs Scandale Césars Paradis fiscaux Copyright Documentaire Yahoo BDSM Post-apocalyptic Sword & Laser Virtual reality Spam Mali Timbuktu Manuscripts Crowdfunding indiegogo RSS Feedly Free Youtube Magie Meta Puzzle Tetris Grève Vocabulaire Bateaux Système métrique Vision artificielle Apprentissage automatique Traduction automatique Traitement du langage naturel Alan Turing meme Pixar Psychologie Debate Éclipse Ciel & Espace Organisation Google Analytics D3.js Vexillologie Oracle Juridique Saisons Astronomie Comète Rosetta ESA Pokémon Go Critiques, tests Programmes Élections Scrutin Météo Changement Climatique Tractors PUBG Capitalisme Changement d’heure Anarchisme Écriture Inclusive Bisexualité Game Jeux de société Toulouse Évènement