Si vous n'avez jamais vu une intervention de la conférence TED, vous manquez quelque chose. Disponibles gratuitement sur le web, ces vidéos d'une dizaine de minutes abordent toutes sortes de sujets, de la politique à l'agriculture en passant par l'informatique.
Les interventions sont en anglais, mais sont sous-titrées dans de nombreuses langues par des volontaires. J'ai moi-même participé à la traduction d'une dizaine de talks.
Depuis quelques années, TED a lancé le principe des "TEDx", des conférences semblables à TED mais organisées de façons indépendante à travers le monde. En France, TEDxParis est prévu chaque année, et nous offre des interventions en français, pour une fois. :)
Bref, tout ça pour dire que la dernière TEDxParis est disponible en ligne, sur le site www.tedxparis.com, ou sur le site de leur partenaire, Canal+.
Voici une de mes interventions préférées de TED, disponible avec des sous-titres français :
